菲律宾制定规则, 以核实社交媒体犯罪记录, 维持网络欺凌定罪。
Philippines sets rules to verify social media accounts in crimes, upholding a cyberbullying conviction.
菲律宾最高法院在对网上心理暴力定罪之后,制定了七项标准,以核实刑事案件中社交媒体账户所有权。
The Philippine Supreme Court has established seven criteria to verify social media account ownership in criminal cases, following a conviction for online psychological violence.
这项判决基于一些证据, 如个人照片、私人信息、独特知识、语言模式和数字记录等, 维持了一名男子八年有期徒刑、100 000比索罚款和强制治疗。
The ruling, based on evidence like profile photos, private messages, unique knowledge, language patterns, and digital records, upheld a man’s eight-year prison sentence, P100,000 fine, and mandatory therapy.
该决定为核实数字证据提供了一个法律框架,促使菲律宾国家警察更新网络犯罪协议,采用法医工具,并与Facebook和X等平台合作,以改进调查。
The decision provides a legal framework for authenticating digital evidence, prompting the Philippine National Police to update cybercrime protocols, adopt forensic tools, and collaborate with platforms like Facebook and X to improve investigations.