新西兰在节日扩大药物检测,以打击氯胺酮和可卡因住院率上升的现象。 New Zealand expands drug testing at festivals to combat rising ketamine and cocaine hospitalizations.

新西兰音乐节的药物测试正在扩大,因为与可卡因和氯胺酮有关的住院人数在增加,数据显示自2014年以来与氯胺酮有关的住院人数增加了7倍以上。 Drug testing at New Zealand music festivals is expanding amid rising hospitalizations linked to cocaine and ketamine, with data showing ketamine-related admissions up over sevenfold since 2014. 了解你的东西和药物基金会在重大事件中提供免费的法律测试,以查明危险物质,如合成卡西酮,作为MDMA出售,以及高剂量摇头丸,帮助防止过量使用。 Know Your Stuff and the Drug Foundation offer free, legal testing at major events to identify dangerous substances like synthetic cathinones sold as MDMA and high-dose ecstasy, helping prevent overdoses. 尽管政府为心理健康提供的资金有所增加,但倡导者仍敦促改革过时的毒品法,指出医院数据报告不足,以及需要将资源从边境执法转向公共卫生。 Despite increased government funding for mental health, advocates urge reform of outdated drug laws, citing underreported hospital data and the need to shift resources from border enforcement to public health. 预计2026年初将制定一项国家行动计划。 A national action plan is expected in early 2026.