12月21日孟买Chawl大火造成一人死亡,两人受伤;12月28日另一起大火造成损坏,但没有人受伤。 A Mumbai chawl fire killed one and injured two on Dec. 21; another fire caused damage but no injuries on Dec. 28.

12月21日孟买Chawl发生火灾, 造成一人死亡, 另两人伤势严重, 受害者Veena Pradip Bhoite45岁, A fire in a Mumbai chawl on December 21 killed one person and left two others in critical condition, with the victim, Veena Pradip Bhoite, 45, succumbing to severe burns. 火焰从一楼的电线和家具开始燃烧,于上午7时44分熄灭。 The blaze, starting in electrical wiring and furnishings on the first floor, was extinguished by 7:44 a.m. 另外,12月28日Santacruz East办公大楼发生火灾,损坏了电力系统和办公材料,但没有造成人员伤亡。 Separately, a fire on December 28 at a Santacruz East office building damaged electrical systems and office materials but caused no injuries. 消防官员正在对这两起事件进行调查。 Fire officials are investigating both incidents. 与此同时,BMC宣布在庆祝新年之前对79个违反消防安全的设施采取执法行动。 Meanwhile, the BMC announced enforcement actions against 79 establishments for fire safety violations ahead of New Year celebrations.