缅因州于2026年扩大了2023年的《全氟辛烷磺酰胺(PFAS)禁令》,以永远限制消费品中的化学品。 Maine expands 2023 PFAS ban in 2026 to restrict forever chemicals in consumer goods.

缅因州将扩大自2026年开始的2023年PFAS禁令,禁止销售含有有意永久添加化学品的消费品,包括非锅炉灶、装饰家具、滑雪蜡、清洁产品和某些化妆品。 Maine will expand its 2023 PFAS ban starting in 2026 to prohibit the sale of consumer products containing intentionally added forever chemicals, including nonstick cookware, upholstered furniture, ski wax, cleaning products, and certain cosmetics. 缅因州环境保护部执行这项规则,要求制造商对产品内容负责。 The Maine Department of Environmental Protection enforces the rule, holding manufacturers accountable for product contents. 该转移针对与癌症、肝病和免疫系统问题有关的化学品,反映了为减少公众接触而作的更广泛的努力。 The move targets chemicals linked to cancer, liver disease, and immune system issues, reflecting broader efforts to reduce public exposure. 虽然防粘器仍然是讨论的焦点, 但禁令的扩大标志着美国最全面的州级行动之一. While nonstick cookware remains a point of discussion, the ban’s expansion marks one of the most comprehensive state-level actions in the U.S.