喀拉拉邦国会准备在即将到来的选举中为青年和妇女保留50%的席位。
Kerala Congress to reserve 50% of seats for youth and women in upcoming elections.
由青年大会领导人O.J.领导的喀拉拉邦大会。
The Kerala Congress, under Youth Congress leader O.J.
Janeesh正在推动将50%的名额保留给在党和选举职位上的青年和妇女,以地方选举的成功为例。
Janeesh, is pushing for a 50% reservation for youth and women in party and electoral positions, citing success in local elections.
反对党领袖D Sathheesan证实该党计划根据AICC指令和Rahul Gandhi的愿景,为妇女和青年保留最多一半的议会选举席位。
Leader of the Opposition V D Satheesan confirmed the party’s plan to reserve up to half its Assembly election seats for women and youth, aligning with AICC directives and Rahul Gandhi’s vision.
此举旨在增加代表人数,而不会让那些仍因其经验而备受珍视的高级领导人袖手旁观。
The move aims to boost representation without sidelining senior leaders, who remain valued for their experience.
该党否认脱离人民党,将最近的选举结果归因于战略联盟和内部纪律。
The party denies defections to the BJP, attributing recent election outcomes to strategic alliances and internal discipline.