印度推迟卫星互联网在安全和定价问题上的批准;Vodafone Idea的债务转为股本,但面临沉重的支付负担。 India delays satellite internet approval over security and pricing issues; Vodafone Idea's debt converted to equity but faces major payment burden.

印度的卫星通信服务正在等待最后批准,因为Starlink和Reliance Jio等运营商必须满足安全要求,包括数据本地化,而DOT和TRAI之间的频谱定价问题仍未解决。 Satellite communication services in India are pending final approval as operators like Starlink and Reliance Jio must meet security requirements, including data localization, while spectrum pricing remains unresolved between the DoT and TRAI. 数字通信委员会可以决定这一问题,可能寻求内阁批准。 The Digital Communication Commission may decide the issue, possibly seeking Cabinet approval. Vodafone Idea的债务已转换成49%的股权, 但自2026年3月起, 仍面临18000卢比的年度偿付, 超过现金流。 Vodafone Idea’s debt has been converted into a 49% equity stake, but it still faces Rs 18,000 crore in annual payments starting March 2026, exceeding its cash flow. 政府表示没有给予任何新的财政救济, 并强调四家主要电信提供商继续确保市场竞争和可负担性。 The government says no new financial relief has been granted and stresses that four major telecom providers continue to ensure market competition and affordability.