圭亚那的2025年节日带来了喜悦, 但也暴露了持续的基础设施和治理挑战。
Guyana's 2025 holidays brought festive joy but also exposed ongoing infrastructure and governance challenges.
圭亚那2025年的圣诞节和新年季节主要包括传统的家庭准备、社区庆祝活动以及由DIH银行扩大外展活动,这些银行分发了玩具并主办了儿童活动。
The Christmas and New Year season in Guyana 2025 featured traditional home preparations, community celebrations, and expanded outreach by Banks DIH, which distributed toys and hosted events for children.
尽管作出了庆典努力,但长期存在的挑战,包括基础设施缺陷、项目延误和公共服务差距,破坏了国家进步,暴发的洪水扰乱了市中心购物者,持续的政治辩论突出系统性问题。
Despite festive efforts, persistent challenges including infrastructure flaws, delayed projects, and public service gaps undermined national progress, with flash floods disrupting downtown shoppers and ongoing political debates highlighting systemic issues.
虽然一些发展倡议有所进展,但执行不均使许多公民感到失望。
While some development initiatives advanced, uneven implementation left many citizens disillusioned.