2025年联邦预算执行滞后,原因是人员配置、系统过时和跟踪不力,导致关键方案推迟。
Federal 2025 budget implementation lags due to staffing, outdated systems, and poor tracking, delaying key programs.
一份新报告显示,由于人员短缺和系统过时,2025年联邦预算的执行在关键机构出现拖延,到12月中旬,所分配的资金中只有68%得到支付。
A new report reveals that federal budget implementation in 2025 has faced delays in key agencies due to staffing shortages and outdated systems, with only 68% of allocated funds disbursed by mid-December.
政府问责办公室指出,各部门的追踪方法不一致,妨碍了透明度,而一些方案,包括基础设施和保健举措,则遇到了资金瓶颈。
The Government Accountability Office notes that inconsistent tracking methods across departments hinder transparency, while some programs, including infrastructure and healthcare initiatives, experienced funding bottlenecks.
官员说正在采取纠正行动,但到年底仍不能确定是否全面实施。
Officials say corrective actions are underway, but full implementation remains uncertain by year-end.