根据一项全国清洁烹饪倡议,德里CM向妇女提供5 100个免费液化石油气连接。
Delhi CM gave 5,100 free LPG connections to women under a national clean cooking initiative.
德里首席部长Rekha Gupta根据Pradhan Mantri Ujjwala Yojana向新德里的妇女分发了5,100个免费液化石油气连接,强调该计划在改善健康、赋予妇女权力和减少污染方面的作用。
Delhi Chief Minister Rekha Gupta distributed 5,100 free LPG connections under the Pradhan Mantri Ujjwala Yojana to women in New Delhi, emphasizing the scheme’s role in improving health, empowering women, and reducing pollution.
该活动在Thyagaraj体育场举行,彰显了该项目在全国范围内的影响力,超过10亿家庭受益,其中德里有26万户受益。
The event, held at Thyagaraj Stadium, highlighted the program’s nationwide impact, with over 10 crore families benefiting, including 2.6 lakh in Delhi.
政府重申其承诺,将扩大清洁烹饪燃料的获取范围,涵盖所有连接、炉灶和初步再充填的费用。
The government reiterated its commitment to expanding access to clean cooking fuel, covering all costs for connections, stoves, and initial refills.
官员们强调,该倡议通过用液化石油气取代传统燃料,对清洁厨房和公共健康作出了贡献。
Officials stressed the initiative’s contribution to cleaner kitchens and public health by replacing traditional fuels with LPG.