约翰内斯堡的一座建筑物倒塌造成3人死亡,其中包括1名幼儿,另有3人受伤。 A building collapse in Johannesburg killed three, including a toddler, and injured three others.

2025年12月28日星期日凌晨, 约翰内斯堡索韦托的多伦科普(Doornkop)一栋两层楼倒塌, 造成三人死亡, Early on Sunday, December 28, 2025, a two-story building in Doornkop, Soweto, Johannesburg, collapsed, killing three people, including a one-year-old child, and injuring three more who were rescued and taken to Chris Hani Baragwanath Hospital. 当时,这个结构里有六个人。 At the time, there were six people inside the structure. 当局已开始调查,但至今仍不知道倒塌的原因。 Authorities have started an investigation, but the cause of the collapse is still unknown. 12月12日在德班发生类似的倒塌, 造成五人死亡, 这一事件对南非的建筑安全造成更多担忧。 Following a similar collapse in Durban on December 12 that claimed five lives, the incident raises more worries about construction safety in South Africa.