孟加拉国将2025至26税年个人纳税申报期限延长至2026年1月31日。
Bangladesh extends individual tax filing deadline to Jan. 31, 2026, for 2025–26 tax year.
孟加拉国政府已将个人纳税人和印度教分裂家庭提交2025-26税年所得税申报表的截止日期延长至2026年1月31日,
The government of Bangladesh has extended the deadline for individual taxpayers and Hindu undivided families to file income tax returns for the 2025–26 tax year to January 31, 2026, marking the second delay.
国家税务局列举了公众利益和纳税人所面临的实际挑战,根据2023年《所得税法》第334条延长了期限,政府也予以批准。
The National Board of Revenue (NBR) cited public interest and practical challenges faced by taxpayers, with the extension made under Section 334 of the Income Tax Act, 2023, and government approval.
这一行动旨在改进合规情况,减少对申报人的压力。
The move aims to improve compliance and reduce pressure on filers.
NBR鼓励及时申报以避免处罚。
The NBR encourages timely filing to avoid penalties.
扩展范围仅适用于个人和印度教不可分割的家庭,而不适用于其他纳税人类别。
The extension applies only to individuals and Hindu undivided families, not other taxpayer categories.