Bajrang Dal积极分子扰乱了Bareilly的生日派对, 指控参与者「爱圣战」, 导致逮捕并引发宗教紧张。
Bajrang Dal activists disrupted a Bareilly birthday party, accusing attendees of "love jihad," leading to arrests and sparking religious tension.
在北方邦Bareilly的生日派对被Bajrang Dal成员打乱, 他们指控两名穆斯林青年与一名印度妇女一起参加“爱圣战”。
A birthday party in Bareilly, Uttar Pradesh, was disrupted by Bajrang Dal members who accused attendees of "love jihad" after two Muslim youths attended with a Hindu woman.
积极分子冲进咖啡馆,高喊口号,据称袭击了一名进行干预的男童和女童。
The activists stormed the cafe, raised slogans, and allegedly assaulted one of the boys and a girl who intervened.
警方以扰乱和平为由逮捕一名穆斯林青年, 并罚款另外两人及咖啡馆工作人员,
Police responded, arresting one Muslim youth and fining two others and the cafe staff for disturbing peace, though no charges were filed against the activists.
该事件涉及一名护士学生及其朋友,引起人们对宗教紧张局势和在公众集会上滥用反改变信仰言论的关切。
The incident, involving a nursing student and her friends, has raised concerns over religious tensions and the misuse of anti-conversion rhetoric in public gatherings.