澳大利亚传奇人物John Williamson将在2026年Tamworth节的告别秀结束后退休。 Australian country legend John Williamson to retire after farewell show at 2026 Tamworth Festival.

澳大利亚传奇音乐家John Williamson在2026年Tamworth乡村音乐节上宣布了最后的演出,标志着他在80岁时的巡回生涯结束。 Legendary Australian country musician John Williamson has announced his final performance at the 2026 Tamworth Country Music Festival, marking the end of his touring career at age 80. 他在2026年1月23日将举行题为“谢谢你,Tamworth”的告别表演。 Citing physical strain from nearly 55 years on the road, recent hip surgeries, and a desire to retire at the peak of his career, he will perform a farewell show titled “Thank You, Tamworth” on January 23, 2026. 虽然他计划"轻松退休",可能会有小表演,但他仍然致力于音乐创作. Though he plans a “soft retirement” with possible small performances, he remains committed to music creation. Tamworth保留了澳大利亚音乐的特征, 并承认音乐节在他遗产中的重要作用。 Williamson credits Tamworth with preserving Australian music’s identity and acknowledges the festival’s vital role in his legacy.