45Z税额抵免通过能源属性证书将燃料生产的清洁能源使用与地方电网投资挂钩,推动了中西部农村经济的发展。
The 45Z tax credit boosts Midwest rural economies by linking clean energy use in fuel production to local grid investments via energy attribute certificates.
45Z税收抵免旨在刺激美国燃料生产和吸引数十亿私人投资,通过鼓励在燃料生产中使用清洁能源,可为中西部农村社区带来重大惠益。
The 45Z tax credit, aimed at boosting U.S. fuel production and attracting billions in private investment, could deliver major benefits to Midwest rural communities by incentivizing clean energy use in fuel production.
燃料生产者在使用核电、水电或太阳能等合格来源的电力、推动对与当地电网电力挂钩的能源属性证书(EACs)的需求时,从中赚取更大的税收抵免。
Fuel producers earn larger tax credits when using electricity from qualifying sources like nuclear, hydro, or solar, driving demand for energy attribute certificates (EACs) tied to local grid power.
这些东非共同体以公共分类账跟踪,为农村发电厂创造收入,支持电网升级、创造就业机会和降低能源成本。
These EACs, tracked on a public ledger, generate revenue for rural power plants, supporting grid upgrades, job creation, and lower energy costs.
成功取决于美国财政部规则,要求东非共同体成员来自同一电网区域,为农场和炼油厂供电,确保地方经济利益。
Success depends on U.S. Treasury rules requiring EACs to come from the same grid region powering farms and refineries, ensuring local economic benefits.
倡导者警告说,如果没有这种保障措施,美国农村可能错过重要的基础设施投资。
Advocates warn that without such safeguards, rural America could miss out on vital infrastructure investment.