一名40岁的男子在圣诞节前夕因性攻击而在格拉斯哥被捕,该男子仍然逍遥法外,有待调查。 A 40-year-old man arrested in Glasgow over a Christmas Eve sexual assault remains free pending investigation.

一名40岁的男子在格拉斯哥被捕,他涉嫌在圣诞节前夕在皇后公园发生性攻击,时间是凌晨12时30分至1时,警察证实这一事件是严重的性攻击。 A 40-year-old man has been arrested in Glasgow over a suspected sexual assault in Queen’s Park on Christmas Eve, between 12:30 a.m. and 1 a.m., with police confirming the incident as a serious sexual assault. 嫌疑人已被释放,等待进一步调查,同时当局在该地区维持警察存在和持续巡逻。 The suspect has been released pending further investigation, while authorities maintain a police presence and ongoing patrols in the area. 关于受害人或所称罪行性质的任何细节尚未公布。 No details about the victim or the nature of the alleged crime have been released. 警方正在敦促证人或任何有情报的人站出来。 Police are urging witnesses or anyone with information to come forward. 该案件是在对格拉斯哥性暴力增加的关切中发生的,据维护团体称,强奸或强奸未遂事件大约每18小时发生一次。 The case comes amid concerns over rising sexual violence in Glasgow, where rape or attempted rape occurs roughly every 18 hours, according to advocacy groups.