一名15岁女孩在得克萨斯州波特绑架圣诞日,在父亲使用电话控制后被发现安全;一名23岁男子因绑架和儿童猥亵罪被逮捕。 A 15-year-old girl abducted Christmas Day in Porter, Texas, was found safe after her father used phone controls; a 23-year-old man was arrested on kidnapping and child indecency charges.

一名在得克萨斯州波特失踪的15岁女孩,她的父亲利用父母的电话控制,发现她圣诞节安全,导致23岁的乔瓦尼·罗萨莱斯·埃斯皮诺萨被捕,罪名是严重绑架和猥亵一名儿童。 A 15-year-old girl missing from Porter, Texas, since Christmas Day was found safe by her father using phone parental controls, leading to the arrest of 23-year-old Giovanni Rosales Espinoza on charges of aggravated kidnapping and indecency with a child. 当局说这名青少年在一条狗散步时在刀口被绑架,发现在Harris县一个偏僻地区一辆小卡车内。 Authorities said the teen was abducted at knifepoint during a dog walk and found inside a maroon pickup truck in a secluded Harris County area. 部分裸体的Espinoza在没有发生意外的情况下被拘押,并且仍然在没有保释金的情况下被监禁。 Espinoza, who was partially nude, was taken into custody without incident and remains jailed without bond. Montgomery县警署赞扬反应迅速, 称这起事件悲惨地扰乱了节假日。 The Montgomery County Sheriff’s Office praised the swift response, calling the incident a tragic disruption of the holiday season. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.