特朗普政府要求哈佛政府提供2亿美元, 哈佛政府拒绝同意,
The Trump administration demands $200 million from Harvard, which denies agreeing, amid escalating conflict over antisemitism and federal funding.
2025年12月底,特朗普政府升级了与哈佛大学的争端,教育秘书琳达·麦克马洪声称,学校同意支付2亿美元,哈佛政府否认这一说法。
The Trump administration escalated its dispute with Harvard University in late December 2025, with Education Secretary Linda McMahon asserting the school agreed to a $200 million payment, a claim Harvard denies.
该大学坚持认为它从未同意过这种解决办法,认为这种说法不准确。
The university maintains it never consented to such a settlement, calling the assertion inaccurate.
这场冲突源于联邦对反犹主义、治理和遵守的监督,随着哈佛官员认为不可接受的新要求而加剧。
The conflict, rooted in federal scrutiny over antisemitism, governance, and compliance, has intensified with new demands deemed unacceptable by Harvard officials.
行政当局的行动,包括威胁削减联邦资金和对多样性方案的诉讼,反映了对精英机构实行控制的广泛努力。
The administration’s actions, including threats to cut federal funding and lawsuits over diversity programs, reflect broader efforts to assert control over elite institutions.
尽管哈佛承认校园中存在反犹主义, 并采取措施解决这一问题, 行政当局认为回应不足,
Despite Harvard’s acknowledgment of antisemitism on campus and steps to address it, the administration views its response as inadequate.
以信息不一致和需求变化为特点的对峙仍未解决,白宫或教育部没有发表正式评论。
The standoff, marked by inconsistent messaging and shifting demands, remains unresolved, with no official comment from the White House or Department of Education.