3名因安全威胁而根据《公共安全法》被拘留在商店的男子;在Samba发现一个可疑气球。
Three men detained under PSA in Shopian over security threats; a suspicious balloon found in Samba.
三名商店居民 -- -- Owais Ahmad Lone、Mashooq Ahmad Shah和Subzar Ahmad Gani -- -- 根据《查谟和克什米尔公共安全法》被拘留,罪名是尽管先前采取了法律行动,但据称他们仍不断受到安全威胁。
Three Shopian residents—Owais Ahmad Lone, Mashooq Ahmad Shah, and Subzar Ahmad Gani—were detained under the Public Safety Act in Jammu and Kashmir over alleged ongoing security threats despite prior legal actions.
根据BNSS第170/126条,当局一再提到非法活动,经法律批准后,这些人被转移到Central Jail Kot Bhalwal。
Authorities cited repeated unlawful activities under Sections 170/126 of the BNSS, and after legal approval, the men were transferred to Central Jail Kot Bhalwal.
警方表示,这一举动是其维持公共秩序的持续努力的一部分。
Police stated the move was part of their ongoing efforts to maintain public order.
另外,在道路搜索学校附近的桑巴区发现了一个可疑的飞机形气球;当地居民报告了该气球,当局正在调查其来源,早期迹象显示可能从巴基斯坦越境入境。
Separately, a suspicious airplane-shaped balloon was found in Samba district near Path Seekers School; local residents reported it, and authorities are investigating its origin, with early indications pointing to possible cross-border entry from Pakistan.