学生们主办了慈善集市;志愿者不顾寒冷的天气向退伍军人提供节日礼物。
Students hosted a charity bazaar; volunteers delivered holiday gifts to veterans despite cold weather.
本宁顿北边宁顿乡村学校的学生们举行了每年一度的假日Bazaar活动,这是1988年以来由学生主导的活动,为慈善募捐,加强慷慨和社区服务的价值。
Students at Village School of North Bennington held their annual Holiday Bazaar, a student-led event since 1988 that raises funds for charity, reinforcing values of generosity and community service.
收益支持地方和全球事业, 反映出学校长期致力于公民责任。
Proceeds support local and global causes, reflecting the school’s long-standing commitment to civic responsibility.
在圣诞节前夕,牧师Richard Setzer和志愿者向佛蒙特退伍军人之家有需要的人分发衣物、卫生用品和玩具,从当地教堂募集捐款,并在寒冷天气下交付捐款,强调假期期间的社区团结。
On Christmas Eve, Pastor Richard Setzer and volunteers distributed clothing, hygiene items, and toys to those in need at the Vermont Veterans' Home, gathering donations from local churches and delivering them despite cold weather, underscoring community solidarity during the holidays.