Sean Combs在监狱服刑50个月, 纪念他在狱中度过的第一个新年, 上诉定罪, 并否认酒精生产。
Sean Combs, in prison for 50 months, marks his first New Year's behind bars, appeals his conviction, and denies alcohol production.
在新泽西州Dix堡服刑50个月的联邦徒刑, Sean“Diddy”Combs正在监狱里庆祝他的第一个新年,
Serving a 50-month federal sentence at Fort Dix, New Jersey, Sean "Diddy" Combs is celebrating his first New Year's in prison with typical prison fare like sandwiches, baked fish, hamburgers, and pasta with meatballs.
在圣诞节当天,他的儿子Justin去探望他,并恳求法官在判刑期间饶了他一命。
On Christmas Day, his son Justin paid him a visit and pleaded with the judge to spare him during sentencing.
Combs对他的定罪提出上诉,声称Arun Subramanian法官违反了判刑准则,不适当地考虑到陪审团驳回的指控。
Combs has appealed his conviction, claiming that Judge Arun Subramanian violated sentencing guidelines and improperly took into account allegations that the jury rejected.
据监狱官员说,他否认被抓住用发酵的Fanta、糖和苹果制成酒精。
He denies being caught making alcohol from fermented Fanta, sugar, and apples, according to prison officials.
重判或无罪释放是他的法律团队所追求的两种选择。
Resentencing or acquittal are the two options his legal team is pursuing.