沃尔玛和Target等零售商正在测试假日退货费用为1美元至5美元, 以打击欺诈和成本上升.
Retailers like Walmart and Target are testing holiday return fees of $1–$5 to fight fraud and rising costs.
一些美国零售商开始对归还物品(包括礼品)收取费用,作为打击虐待回返行为和减少损失努力的一部分。
Some U.S. retailers are beginning to charge fees for returning items, including gifts, as part of efforts to combat return abuse and reduce losses.
收费因商店和物品而异,可适用于标准窗口以外的返回或多次返回。
The fees, which vary by store and item, may apply to returns outside of a standard window or for multiple returns.
这一转变是在回报率不断上升和零售商成本不断增加的情况下发生的,这促使对回报政策的改变,以阻止过度或不必要的回报。
This shift comes amid rising return rates and increasing costs for retailers, prompting changes in return policies to discourage excessive or unnecessary returns.