俄勒冈州健康计划被破坏; 成员数据被暴露, 但没有SSNs或财务信息被泄露。
Oregon health plans breached; member data exposed, but no SSNs or financial info compromised.
2025年10月27日,俄勒冈州多个保健组织——CareOregon、Jackson Care Connect和CCO哥伦比亚太平洋公司——发现未经授权获取成员数据,包括姓名、出生日期、健康计划细节和医疗/医疗身份证,但没有任何社会保障号码或财务信息被泄露。
On October 27, 2025, multiple Oregon health care organizations—CareOregon, Jackson Care Connect, and Columbia Pacific CCO—discovered unauthorized access to member data, including names, birth dates, health plan details, and Medicare/Medicaid IDs, but no Social Security numbers or financial information were compromised.
虽然没有开设任何财务账户,但有可能利用数据提出欺诈性保险索赔。
While no financial accounts were opened, there is a risk that data could be used to file fraudulent insurance claims.
成员可收到信件,其中列出他们本应得到的服务;如未提供,他们应报告。
Members may receive letters listing services they should have received; if any were not provided, they should report it.
将不因虚假声称的服务收费。
No charges will be issued for falsely claimed services.
各组织敦促各成员在年度信用报告.com或拨电话877-322-822-8228中监测账户并免费获得年度信用报告。
Organizations urge members to monitor accounts and obtain free annual credit reports at annualcreditreport.com or by calling 877-322-8228.
可以向东部时间上午9时至下午9时的888-367-0355号工作日提出问题,但主要假日除外。
Questions can be directed to 888-367-0355, weekdays 9 a.m. to 9 p.m. Eastern Time, excluding major holidays.