Michael Riley被控在2023年西班牙酒吧枪击中杀害两名苏格兰男子,他被关押在一个更严厉的监狱,以协助他的辩护。
Michael Riley, accused of killing two Scottish men in a 2023 Spain pub shooting, is held at a harsher prison to aid his defense.
Michael Riley被控在2023年Fuengirola酒吧枪击案中谋杀两名苏格兰黑帮分子,现被关押在马拉加附近的Alhaurin de la Torre监狱,该监狱是从西班牙更豪华的Soto del Real设施转来的。
Michael Riley, accused of murdering two Scottish gangsters in a 2023 Fuengirola pub shooting, is now held at Alhaurin de la Torre prison near Malaga, transferred from Spain’s more luxurious Soto del Real facility.
该行动是他的律师要求的,旨在改进辩护准备。
The move, requested by his lawyer, aims to improve defense preparation.
Riley于10月从联合王国被引渡,目前仍被审前拘留,对两项谋杀指控没有保释,正式指控仍有待审理。
Riley, extradited from the UK in October, remains in pre-trial detention without bail on two murder charges, with formal charges still pending.
西班牙允许最长4年的拘留,可再延长两年。
Spain allows up to four years of detention, extendable by two more years.
Alhaurin监狱人满为患,条件恶劣,受到批评,在案件继续调查期间关押他。
Alhaurin prison, overcrowded and criticized for poor conditions, houses him as the case continues under investigation.