内华达州有一例麻疹病例 引发了健康警报 官方调查暴露情况 A measles case in Nevada prompts health alerts as officials investigate exposures.

内华达州瓦肖县已证实发生麻疹病例,这是2018年以来首次发生麻疹病例,涉及一名未接种疫苗的成年男性。 A measles case has been confirmed in Washoe County, Nevada, marking the first since 2018 and involving an unvaccinated adult male. 卫生官员正在调查源头和潜在接触情况,敦促居民确保接种最新疫苗。 Health officials are investigating the source and potential exposures, urging residents to ensure vaccinations are up to date. 与此同时,冬季暴风雨将3至6英寸积雪带到新英格兰南部,造成旅行中断和道路状况危险,尽管没有重大受伤的报告。 Meanwhile, a winter storm brought 3 to 6 inches of snow to southern New England, causing travel disruptions and hazardous road conditions, though no major injuries were reported. 在明尼苏达州,一名共和党立法者要求得到答复,因为有人声称,尽管据报道没有孩子,但一家日托中心仍获得400万美元的国家资金。 In Minnesota, a Republican lawmaker is demanding answers after allegations surfaced that a daycare received $4 million in state funds despite reportedly having no children.