一名男子在斯温顿撞上交通灯,造成信号故障并发出安全警告后被捕。 A man was arrested after crashing into traffic lights in Swindon, causing signal failures and prompting safety warnings.

一名司机因涉嫌酒后驾车被捕,并于2025年12月27日在斯温顿十字路口撞上交通灯,造成信号无法使用,随后未经批准擅自开车。 A driver was arrested on suspicion of drink driving and taking a vehicle without permission after crashing into traffic lights at a Swindon intersection on December 27, 2025, leaving signals nonfunctional. 事件发生在Thamesown街和Elstreeet街的Blunsdon武器酒吧附近。 The incident occurred near The Blunsdon Arms pub on Thamesdown Drive and Elstree Way. 警方于上午9时确认逮捕,作为预防措施,将司机送往医院。 Police confirmed the arrest at 9 a.m., and the driver was taken to hospital as a precaution. 当局和地方官员正在敦促司机谨慎行事,因为道路冰冷、假日交通和缺乏能起作用的信号,Swindon Borough理事会公路第4799364页提到向Swindon Borough理事会公路报告的这一问题。 Authorities and local officials are urging drivers to proceed with caution due to icy roads, holiday traffic, and the lack of functioning signals, with the issue reported to Swindon Borough Council Highways under reference 4799364.