警方说,在圣诞节目标练习中,一名男子开枪打死一名年长妇女,手持0.45手枪。 A man shot and killed an elderly woman with a .45 handgun during Christmas target practice, police say.

一名33岁的俄克拉荷马男子被指控犯有一级过失杀人罪,据称他在圣诞节下午目标练习中用作为礼物收到的一把45口径手枪打死了一名老年妇女。 A 33-year-old Oklahoma man was charged with first-degree manslaughter after allegedly fatally shooting an elderly woman during Christmas afternoon target practice with a .45 caliber handgun he received as a gift. 子弹是从他的后院射出的,大约走了0.3英里,击中Comanche一个覆盖的门廊上的妇女。 The bullet, fired from his backyard, traveled about 0.3 miles and struck the woman on a covered porch in Comanche. 目击者听到枪声,嫌疑人承认向南开枪,没有适当的后援。 Witnesses heard gunfire, and the suspect admitted firing southward without proper backstops. 数小时后,他被逮捕,在得知死亡后表示关切,正在等待2月26日的预审。 He was arrested hours later, expressed concern after learning of the death, and is awaiting a February 26 preliminary hearing. 这一事件正在调查之中,因为鲁莽地放枪。 The incident is under investigation as a reckless discharge of a firearm.