Greta Thunberg于12月23日在伦敦因支持与被禁团体有联系的亲巴勒斯坦绝食抗议者而被捕。
Greta Thunberg was arrested in London on December 23 for supporting pro-Palestinian hunger strikers linked to a banned group.
Greta Thunberg于12月23日因支持亲巴勒斯坦活动人士进行52天绝食抗议而在伦敦被捕并入狱。
Greta Thunberg was arrested and jailed in London on December 23 for supporting pro-Palestinian activists on a 52-day hunger strike.
她被看到持有支持巴勒斯坦囚犯的标志,该标志与被禁团体巴勒斯坦行动有关,联合王国政府指定该团体为恐怖组织。
She was seen holding a sign in solidarity with Prisoners for Palestine, linked to the banned group Palestine Action, which the UK government designated a terrorist organization.
8名绝食者在没有保释的情况下被拘留,因与过去抗议活动有关的指控而面临审判,他们的健康恶化引起关切。
The eight hunger strikers, detained without bail, face trial on charges tied to past protests, with concerns raised over their deteriorating health.
在相关事件中,两名活动分子因喷涂一家伦敦保险公司被控支持与以色列有联系的国防承包商而被捕,第三名因涉嫌帮助一个被禁团体而被拘留。
In related incidents, two activists were arrested for spray-painting a London insurance firm accused of supporting an Israel-linked defense contractor, and a third was detained on suspicion of aiding a banned group.
英国当局所说的保释决定属于司法事项。
British authorities stated bail decisions are judicial matters.
曾于2024年在气候抗争后被免除指控的Thunberg在英国和瑞典曾有过非暴力反抗的历史。
Thunberg, previously cleared of charges in 2024 after a climate protest, has a history of civil disobedience in the UK and Sweden.