24岁的Gabriel Holguin在12月26日宣誓就任安东尼市长后, 成为新墨西哥州最年轻的市长,
Gabriel Holguin, 24, sworn in as Anthony’s mayor on Dec. 26, becomes New Mexico’s youngest mayor after a narrow win and files claims against police and officials.
Gabriel Holguin(24岁)于12月26日宣誓就任Anthony市长, 成为新墨西哥历史上最年轻的市长,
Gabriel Holguin, 24, was sworn in as Anthony’s mayor on December 26, becoming the youngest mayor in New Mexico history after narrowly defeating incumbent Diana Murillo by 238 votes.
在市议会会议厅举行的仪式也标志着新受托人Genaro Soriano的宣誓就职。
The ceremony, held at the city’s council chambers, also marked the swearing-in of new Trustee Genaro Soriano.
Holguin从20岁起就曾在市政府董事会任职,他立即提出侵权索赔通知,指控警察的不当行为、律师Benjamin Young的渎职行为以及两个组织的疏忽。
Holguin, who previously served on the city’s board of trustees since age 20, immediately filed a tort claims notice alleging misconduct by police, malpractice by attorney Benjamin Young, and negligent supervision by two organizations.
他否认试图影响交通罚单结果的说法,称这些指控出于政治动机和未经授权。
He denies claims of attempting to influence traffic ticket outcomes, calling the allegations politically motivated and unauthorized.
备案是向潜在诉讼迈出的一步,但不保证诉讼。
The filing is a step toward potential litigation but does not guarantee a lawsuit.