在麻疹和沙门氏菌爆发、监狱担忧以及ACA补贴到期的情况下,Folly Beach将节日庆典延长至一月。
Folly Beach extends holiday festivities into January amid rising measles and Salmonella outbreaks, jail concerns, and expiring ACA subsidies.
南卡罗来纳州Folly Beach将节日精神延伸至1月,
Folly Beach, South Carolina, is extending its holiday spirit into January with weeklong festivities featuring community events and traditions.
尽管圣诞节结束,但居民和游客继续聚集一堂进行季节性庆祝活动,而圣诞节后购物活动仍然很活跃。
Despite Christmas ending, residents and visitors continue to gather for seasonal celebrations, while post-Christmas shopping remains active.
与此同时,南卡罗来纳州面临日益严重的公共卫生危机,麻疹爆发超过150例,主要是在未接种疫苗的个人中,还有与生牡蛎有关的沙门氏菌爆发。
Meanwhile, South Carolina faces a growing public health crisis, with the measles outbreak surpassing 150 cases—mostly among unvaccinated individuals—and a Salmonella outbreak linked to raw oysters.
在北查尔斯顿,计划进行守夜活动,以解决对Al Cannon监狱条件的关切。
In North Charleston, a vigil is planned to address concerns about conditions at the Al Cannon jail.
此外,《可负担照护法》即将到期的补贴预计将提高数千人的健康保险费用。
Additionally, expiring Affordable Care Act subsidies are expected to raise health insurance costs for thousands.