佛罗里达州通过新项目加快埃弗格拉底恢复速度,目的是到2029年将受污染的水改道。 Florida accelerates Everglades restoration with new projects, aiming to redirect polluted water by 2029.

在《全面长青复原计划》启动25年之后,C-43扣押和Everglades农业区储藏等关键项目的进展加快,目前预期这些项目将于2029年之前完成。 Twenty-five years after the Comprehensive Everglades Restoration Plan began, progress has accelerated with key projects like the C-43 impoundment and the Everglades Agricultural Area Reservoir now expected by 2029. 费用已上升到230亿美元,时限已延长,但美国陆军工兵团已将施工领导权移交给佛罗里达州,以加快实施。 Costs have risen to $23 billion and timelines extended, but the U.S. Army Corps of Engineers has transferred construction leadership to Florida to speed up implementation. 目标是通过储存和沼泽过滤将被污染的Okeechobee湖水改道,恢复流向佛罗里达湾和河口的自然流量。 The goal is to redirect polluted Lake Okeechobee water through storage and marsh filtration to restore natural flow to Florida Bay and estuaries. 专家们说,恢复工作已进入最后阶段和正轨,但成功与否取决于持续供资、政治意愿和公众支持。 Experts say restoration is in its final stages and on track, but success hinges on sustained funding, political will, and public support.