5人在Uttarakhand被捕,5人因种族攻击在Dehradun杀害特里普拉学生Angel Chakma。 Five arrested in Uttarakhand over racial attack that killed Tripura student Angel Chakma in Dehradun.

在Uttakhand逮捕了5人,与12月9日对Dehradun的两名特里普拉学生Angel和Michael Chakma的袭击有关。 Angel在被用刀和钝器殴打后因严重刺伤而死亡。 Five people have been arrested in Uttarakhand in connection with the December 9 attack on two Tripura students, Angel and Michael Chakma, in Dehradun, where Angel died from severe stab wounds after being assaulted with knives and blunt objects. 这起据称出于种族动机的事件发生在兄弟俩据称遭到种族诽谤攻击之后。 The incident, allegedly racially motivated, occurred after the brothers were reportedly targeted with racial slurs. 警察利用闭路电视和证人的叙述,逮捕了5名嫌疑犯——3名成年人和2名少年——而一名嫌疑犯,尼泊尔的Yagya Awasthi仍然在逃,持有不能保释的逮捕证和为抓捕他提供的奖赏。 Police, using CCTV and witness accounts, arrested five suspects—three adults and two juveniles—while one suspect, Yagya Awasthi from Nepal, remains at large with a non-bailable warrant and a reward offered for his capture. 该案促使人们呼吁进行快速审判和制定专门的反种族暴力法,批评者指出,在提交情况报告方面出现拖延,而且没有援引相关的法律规定。 The case has prompted calls for a fast-track trial and a dedicated anti-racial violence law, with critics citing delays in filing the FIR and failure to invoke relevant legal provisions. 受害者的家人已得到赔偿,他的尸体被送回特里普拉埋葬。 The victim’s family has received compensation, and his body was returned to Tripura for burial.