孟加拉国一所伊斯兰学校发生爆炸,造成包括儿童在内的四人受伤,导致一次突袭,缴获250公斤爆炸物,并逮捕了两人。
An explosion at a Bangladesh madrasa injured four, including children, prompting a raid that seized 250 kg of explosives and led to two arrests.
星期五在孟加拉国Keraniganj的Ummal Qura International Madrasa发生爆炸,造成四人受伤,其中包括两名儿童,损坏了大楼和附近建筑物。
An explosion at the Ummal Qura International Madrasa in Keraniganj, Bangladesh, injured four people, including two children, on Friday, damaging the building and nearby structures.
警方在一次突袭中缴获了250公斤爆炸物、炸弹制造材料和化学品,两名妇女被拘留。
Police seized 250 kilograms of explosives, bomb-making materials, and chemicals during a raid, with two women detained.
宗教学校由于假日而没有开庭,是由Al Amin管理的,他也是受伤者之一。
The madrasa, not in session due to a holiday, had been managed by Al Amin, who is among the injured.
当局正在调查爆炸事件起因, 对安全及最近暴力事件, 包括达卡另一起炸弹事件日益关切,
Authorities are investigating the blast’s cause amid growing concerns over security and recent violence, including a separate bomb incident in Dhaka.