议员在11月27日的一次追逐中向Edward Fitzgerald开枪自卫;他被捕,交了保证金,并面临指控。
Deputies shot Edward Fitzgerald in self-defense during a Nov. 27 chase; he was arrested, posted bond, and faces charges.
密歇根州一名检察官认定,普雷斯克艾尔县的警员在11月27日阿尔皮纳县警方追捕中开枪射击33岁的爱德华·菲茨杰拉德时,是出于正当防卫。
A Michigan prosecutor has determined that Presque Isle County deputies acted in self-defense when they shot 33-year-old Edward Fitzgerald during a November 27 police chase in Alpena County.
Fitzgerald在下车后用枪指着警察,他立即构成威胁,证明根据州法律使用武力是正当的。
Fitzgerald, who was pointing a loaded gun at officers after exiting his vehicle, posed an immediate threat, justifying the use of force under state law.
两位副手都提供了急救,这很可能救了他的命。
Both deputies provided first aid, which likely saved his life.
Fitzgerald于12月26日因多项指控被传讯,包括使用危险武器攻击和逃离的警察,以25万美元的保证金获得释放,并定于12月30日下次出庭受审。
Fitzgerald was arraigned on December 26 on multiple charges including assault with a dangerous weapon and fleeing police, released on a $250,000 bond, and is scheduled for his next court appearance on December 30.