中国使用美国在尼泊尔制作的摄影机监视西藏人, China uses U.S.-made cameras in Nepal to surveil Tibetans, reducing migration and sparking sovereignty concerns.

据报告,根据流亡的西藏议会的说法,中国正在通过在加德满都和边境地区安装美国制造的摄像头,扩大对尼泊尔藏族人的监视。 China is reportedly expanding surveillance over Tibetans in Nepal by installing American-made cameras in Kathmandu and border areas, according to the Tibetan parliament in exile. 据说,这些未经公开通知而安装的摄像头监测各种运动,压制活动,阻止西藏人寻求避难,导致通过尼泊尔的移民人数急剧下降。 The cameras, placed without public notice, are said to monitor movements, suppress activism, and deter Tibetans from seeking refuge, leading to a sharp decline in migration through Nepal. 流亡议会谴责中国和尼泊尔,指责后者纵容跨国镇压和破坏主权。 The exile parliament condemned both China and Nepal, accusing the latter of enabling transnational repression and undermining sovereignty. 官员警告说,为此目的使用美国制造的技术引起了全球对数字专制主义和滥用西方技术侵犯人权的关切。 Officials warned the use of U.S.-made technology for such purposes raises global concerns about digital authoritarianism and the misuse of Western tech in human rights abuses.