加利福尼亚州撤销了对Trump 行政官的诉讼 超过4B高速铁路的削减, 理由是不可靠的联邦伙伴。 California drops lawsuit against Trump admin over $4B high-speed rail cut, citing unreliable federal partner.

加利福尼亚州撤销了对特朗普政府的诉讼, 因为它撤回了40亿美元的联邦资金 用于高速铁路项目, 并称联邦政府是一个不可靠的合作伙伴。 California has dropped a lawsuit against the Trump administration over the withdrawal of $4 billion in federal funding for its high-speed rail project, citing the federal government as an unreliable partner. 美国交通部在7月削减了资金,理由是缺乏完成中央谷段的关键部分的可行计划。 The U.S. Transportation Department had cut the funds in July, citing a lack of a viable plan to complete a key Central Valley segment. 目前,国家计划寻求替代资金,包括每年10亿美元,从上限和贸易方案到2045年,以及私人投资。 The state now plans to pursue alternative funding, including $1 billion annually from its cap-and-trade program through 2045, and private investment. 该项目估计耗资超过1 000亿美元,但由于目前面临政治和财政挑战,项目仍被推迟。 The project, estimated to cost over $100 billion, remains delayed amid ongoing political and financial challenges.