加利福尼亚州降低了高速铁路诉讼, 结束了联邦资金 在项目不确定的情况下打斗。
California drops high-speed rail lawsuit, ending federal funding fight amid project uncertainty.
加利福尼亚州已经放弃了为高速铁路项目重新获得联邦资金的诉讼,在拖延、费用超支和重点转移的情况下结束了长达多年的努力。
California has dropped its lawsuit to regain federal funding for its high-speed rail project, ending a years-long effort amid delays, cost overruns, and shifting priorities.
由于国家官员将注意力转向其他交通需求, 解雇使得项目的未来变得不确定。
The dismissal leaves the project’s future uncertain as state officials shift focus to other transportation needs.
与此同时,明尼苏达州一名立法者正要求州长蒂姆·沃尔兹就一项据称没有儿童的州托儿项目不当支出400万美元的指控给出答案,引发了对透明度和监督的担忧。
Meanwhile, a Minnesota lawmaker is demanding answers from Governor Tim Walz over allegations of $4 million in improper spending on a state daycare program that reportedly operated without children, sparking concerns about transparency and oversight.
在加利福尼亚州Kern县,2025年12月底带来创纪录的热量,随后迅速连续创下创纪录的降雨量,造成危险条件,并由于极端的天气波动引发了安全警告。
In Kern County, California, late December 2025 brought record heat followed by record rainfall in rapid succession, causing hazardous conditions and prompting safety warnings due to extreme weather volatility.