2025年12月25日,一名21岁男子在安大略汉密尔顿被捕,他涉嫌2024年11月在魁北克Rimouski谋杀Michael Lévesque-Fitzpatrick,结束Wrangler项目。
A 21-year-old man was arrested in Hamilton, Ontario, on Dec. 25, 2025, in connection with the Nov. 2024 murder of Michael Lévesque-Fitzpatrick in Rimouski, Quebec, concluding Project Wrangler.
2025年12月25日,一名21岁男子在安大略汉密尔顿被捕,罪名是2024年11月在魁北克Rimouski的Michael Lévesque-Fitzpatrick被一级谋杀,他完成了一项称为Wrangler项目的多法域调查。
A 21-year-old man was arrested in Hamilton, Ontario, on December 25, 2025, in connection with the November 2024 first-degree murder of Michael Lévesque-Fitzpatrick in Rimouski, Quebec, concluding a multi-jurisdictional investigation known as Project Wrangler.
嫌疑人被控预谋杀人罪,是与本案有关的四人中最后一人,另外三人已经被捕。
The suspect, charged with premeditated murder, is the last of four individuals linked to the case, with three others already arrested.
该调查涉及魁北克和约克地区警察,从2024年4月至2025年3月,对安大略省和魁北克地区的一系列犯罪进行了调查。
The probe, involving the Sûreté du Québec and York Regional Police, examined a series of crimes across Ontario and Quebec from April 2024 to March 2025.
调查仍然在积极进行。
The investigation remains active.