威尔士奶农面临牛奶价格下跌,供应和成本高企,促使人们呼吁公平定价和遵守合同。
Welsh dairy farmers face falling milk prices amid high supply and costs, prompting calls for fair pricing and contract adherence.
Pembrokeshire的奶农由于供应高和成本上升,牛奶价格突然下跌,促使NFU Cymru呼吁公平、透明的定价和遵守2024年公平交易义务。
Dairy farmers in Pembrokeshire are experiencing sudden drops in milk prices due to high supply and rising costs, prompting NFU Cymru to call for fair, transparent pricing and adherence to 2024 Fair Dealing Obligations.
工会敦促加工者与农民公开沟通,签订荣誉合同,并解决全球市场不稳定和生产创纪录的关切问题。
The union urges processors to communicate openly with farmers, honor contracts, and address concerns amid global market instability and record production.
鼓励双方合作,确保英国奶制品部门的长期可持续性。
Both sides are being encouraged to collaborate to ensure the UK dairy sector’s long-term sustainability.