北方邦规定公立学校的每日报纸阅读时间为10分钟,以提高识字率和批判性思维。
Uttar Pradesh mandates 10-minute daily newspaper reading in public schools to boost literacy and critical thinking.
自12月23日起,北方邦政府已授权所有国立中学和基础学校的日报阅读,以提高识字率、批判性思维和对最新事件的认识。
The Uttar Pradesh government has mandated daily newspaper reading in all state-run secondary and basic schools, starting December 23, to boost literacy, critical thinking, and awareness of current events.
学生必须在上午的集会上阅读印地语和英语报纸10分钟,总结新闻、社论和体育最新消息。
Students must read Hindi and English newspapers for 10 minutes during morning assemblies, summarizing news, editorials, and sports updates.
该倡议以11月的一项命令为基础,优先考虑印刷媒体,以减少屏幕时间,加强重点,并发展语言和解决问题的技能。
The initiative, building on a November order, prioritizes print media to reduce screen time, enhance focus, and develop language and problem-solving skills.
虽然该政策是对非政府学校的咨询,但官员们说,该政策旨在通过接触不同专题和观点,培养全面学习的学生。
While the policy is advisory for non-government schools, officials say it aims to cultivate well-rounded learners through exposure to diverse topics and viewpoints.