美国对欧盟官员的签证禁令激起法国的愤怒, Macron称他们为旨在破坏欧洲数字主权的胁迫。 U.S. visa bans on EU officials spark French outrage, with Macron calling them coercion aimed at undermining Europe’s digital sovereignty.

法国总统Emmanuel Macron谴责美国对前欧盟专员Thierry Breton及其他四名欧洲官员的签证禁令, French President Emmanuel Macron condemned U.S. visa bans on former EU Commissioner Thierry Breton and four other European officials, calling the move "intimidation and coercion" aimed at undermining Europe’s digital sovereignty. 美国限制与打击网上假消息和仇恨言论有关联的个人, 指责他们向美国科技平台施压, 压制观点。 The U.S. imposed the restrictions on individuals linked to efforts combating online disinformation and hate speech, accusing them of pressuring American tech platforms to suppress viewpoints. 宏观和欧盟官员捍卫欧盟的《数字服务法》,认为该法是一项民主通过的主权条例,仅适用于欧洲内部,以确保公平竞争和网上合法内容。 Macron and EU officials defended the EU’s Digital Services Act as a democratically adopted, sovereign regulation applying only within Europe to ensure fair competition and lawful content online. 他们强调,数字治理是欧洲的事情,反对美国的干涉。 They stressed that digital governance is a European matter and rejected U.S. interference.