美国-尼日利亚的空袭在圣诞日袭击了索科托州的与伊斯兰国有联系的好战分子,其依据是共享情报,目的是尽量减少对平民的伤害。
U.S.-Nigeria airstrikes hit ISIS-linked militants in Sokoto State on Christmas Day, based on shared intelligence and aimed at minimizing civilian harm.
尼日利亚证实,经尼日利亚情报和批准,美国在圣诞节对索科托州与伊斯兰国有联系的好战分子进行了协调一致的空袭。
Nigeria confirmed U.S.-coordinated airstrikes on ISIS-linked militants in Sokoto State on Christmas Day, conducted with Nigerian intelligence and approval.
这项行动是正在进行的双边安全合作的一部分,它精确地以恐怖主义营地为目标,以尽量减少对平民的伤害。
The operation, part of ongoing bilateral security cooperation, targeted terrorist camps with precision to minimize civilian harm.
尼日利亚官员强调,共同努力的基础是情报共享和战略协调,拒绝宗教动机的说法。
Nigerian officials emphasized the joint effort was based on intelligence sharing and strategic coordination, rejecting claims of religious motivation.
美国和尼日利亚都确认这些罢工符合国际法和反恐目标,但没有公布伤亡详情或确切时间。
The U.S. and Nigeria both affirmed the strikes aligned with international law and counterterrorism goals, with no details on casualties or exact timing released.