美国的谋杀率在2025年有创纪录的下降趋势,到10月下降近20%。
U.S. murder rates are on track for a record drop in 2025, with a nearly 20% decline through October.
与2024年同期相比,美国2025年的谋杀率出现了创纪录的下降趋势,来自实时犯罪指数的初步数据显示,到10月,杀人案件下降近20%,而2024年同期是历史中下降幅度最大的一年。
In 2025, U.S. murder rates are on track for a record-breaking decline, with preliminary data from the Real-Time Crime Index showing a nearly 20% drop in homicides through October compared to the same period in 2024, marking the largest one-year decrease in history.
这些数据以570个执法机构的报告为依据,也表明严重攻击、劫车和汽车盗窃案件大幅减少。
The data, based on reports from 570 law enforcement agencies, also shows significant declines in aggravated assaults, carjackings, and auto thefts.
特朗普政府将这一趋势归因于其打击犯罪的严厉政策,包括移民执法和在大城市增加执法人员。
The Trump administration attributes the trend to its tough-on-crime policies, including immigration enforcement and increased law enforcement presence in major cities.
虽然联邦官员尚未确认这些数字,但分析家注意到,RTCI过去的估计与联邦调查局的最终数据非常吻合。
While federal officials have not yet confirmed the figures, analysts note the RTCI’s past estimates have closely matched final FBI data.
最终统计数据将在2026年公布。
Final statistics will be released in 2026.