美国农民面临来自特朗普时代关税、减少支持和短缺的危机,希望2026年复苏。 U.S. farmers face crisis from Trump-era tariffs, reduced support, and shortages, hoping for 2026 recovery.

美国农民称目前的情况"处于最底层", 原因是贸易中断,联邦政府支持减少,劳动力短缺,以及对关键作物和化学品的监管审查. U.S. farmers are describing their current situation as "rock bottom" due to a mix of trade disruptions, reduced federal support, labor shortages, and regulatory scrutiny of key crops and chemicals. 许多人将危机归咎于特朗普政府下的政策, 包括影响出口的关税以及美援署等计划的削减。 Many attribute the crisis to policies under the Trump administration, including tariffs that hurt exports and cuts to programs like USAID. 尽管财政普遍紧张,但人们仍然感到谨慎乐观,农民希望通过2026年可能的政策改变和市场调整实现复苏。 Despite widespread financial strain, a sense of cautious optimism remains, with farmers hoping for recovery through potential policy changes and market adjustments in 2026.