迈阿密大学记者Ashley Freedland在本季的侧线两次中弹, 脑震荡和手腕骨折, 引起对侧线安全的担忧。
University of Miami reporter Ashley Freedland was hit twice on the sideline this season, suffering a concussion and wrist fracture, sparking concerns over sideline safety.
Ashley Freedland,迈阿密大学初级和大学体育记者,在本赛季足球赛期间,两次在侧线上被击中,手腕骨折,脑震荡。
Ashley Freedland, a University of Miami junior and college sports reporter, was struck twice on the sideline during football games this season, suffering a hairline wrist fracture and a concussion.
这两起事件发生在针对Bethune-Cookman和Virginia Tech的游戏中,第二起是在视频中捕捉到的。
The incidents occurred during games against Bethune-Cookman and Virginia Tech, with the second hit captured in a viral video.
Freedland将这种经历描述为令人震惊和混乱,指出由于像柱子这样的障碍,逃生路线有限。
Freedland, who described the experience as shocking and disorienting, noted limited escape routes due to obstacles like poles.
她的案件突显了对边线安全的日益关切,因为最近对30场电视学院游戏的分析发现,至少有20次边线碰撞,而NFL也有类似趋势。
Her case highlights growing concerns over sideline safety, as a recent analysis of 30 televised college games found at least 20 sideline collisions, with similar trends in the NFL.
尽管存在风险,她仍然热衷于自己的作用,并建议在季前进行情况通报,以确定更安全的位置,敦促旁观人员保持警惕。
Despite the risks, she remains passionate about her role and suggests pre-season briefings to identify safer positions, urging sideline personnel to stay vigilant.