两名男子被控在贝克尔县暴力入侵住宅,一名被拒保释。
Two men charged in a violent home invasion assault in Becker County, with one denied bail.
两名Menahga男子Jayden Lee Robert Burton和Jason Lee Donarski被指控与11月22日在Becker县发生的一起袭击事件有关,在这次袭击中,三名蒙面入侵者用铜指头袭击了家中一名男子。
Two Menahga men, Jayden Lee Robert Burton and Jason Lee Donarski, are charged in connection with a November 22 assault in Becker County where three masked intruders attacked a man with brass knuckles in his home.
受害者和他的女友被制服,一名袭击者掉落了警方回收的太阳镜。
The victim and his girlfriend were overpowered, and one attacker dropped sunglasses recovered by police.
受害者指认了Burton和Donarski,他们是在当局将一辆受损车辆与犯罪联系起来之后被捕的。
The victim identified Burton and Donarski, who were arrested after authorities linked a damaged vehicle to the crime.
Donarski以前因毒品犯罪而被监禁,包括甲基安非他明销售,可能是由于过去与毒品有关的冲突引起的。
Donarski, previously incarcerated for drug offenses including meth sales, may have been motivated by past drug-related conflicts.
双方均面临一级攻击、严重攻击和重罪入室盗窃指控,检方因多个嫌疑人而寻求加重处罚。
Both face first-degree assault, aggravated assault, and felony burglary charges, with the prosecution seeking an aggravated sentence due to multiple suspects.
多纳斯基的保释金为90 000美元,没有附加任何条件;伯顿在12月19日的听证会后被下令在无保释的情况下被关押。
Donarski’s bail is $90,000 with no conditions; Burton was ordered held without bail after a December 19 hearing.
他们的下个法庭日期是1月12日和2月24日。
Their next court dates are January 12 and February 24.