2025年12月26日,高达91英里的强风袭击了圣克鲁斯和蒙特里,毁坏了船只和基础设施,但没有人员受伤。
Strong winds up to 91 mph hit Santa Cruz and Monterey on Dec. 26, 2025, damaging boats and infrastructure, but no injuries occurred.
2025年12月26日,强风袭击圣克鲁斯和蒙特里,严重损坏了圣克鲁斯港的船只,包括被推翻的卡塔马拉人和被摧毁的船杆。
Powerful winds, peaking at 91 mph, struck Santa Cruz and Monterey on December 26, 2025, causing severe damage to boats at Santa Cruz Harbor, including overturned catamarans and destroyed masts.
没有人员受伤的报告,但大面积的线条故障使船只漂浮,促使应急努力。
No injuries were reported, but widespread line failures left vessels adrift, prompting emergency response efforts.
在蒙特里,被砍伐的树木、电力线和被拆除的码头造成道路关闭和中断。
In Monterey, downed trees, power lines, and a dislodged wharf piling caused road closures and disruptions.
当局确认没有龙卷风坠落 将破坏归咎于极端风
Authorities confirmed no tornado touched down, attributing the destruction to extreme wind.
清理和评估继续在整个中部海岸进行。
Cleanup and assessments continue across the Central Coast.