RSS总长Mohan Bhagwat说,科学与达摩都通过不同方法寻求真理,没有冲突。
RSS chief Mohan Bhagwat said science and dharma both seek truth through different methods and are not in conflict.
RSS主管Mohan Bhagwat在2025年12月26日表示, 科学与达摩没有冲突,
RSS chief Mohan Bhagwat said on December 26, 2025, that science and dharma are not in conflict, both seeking the same ultimate truth through different methods.
在蒂鲁帕蒂的Bharatiya Vigyan Sammelan的Bharatiya Vigyan Sammelan发言中,他澄清道,dharma不是宗教,而是关于创造和平衡的自然法。
Speaking at the Bharatiya Vigyan Sammelan in Tirupati, he clarified that dharma is not religion but the natural law governing creation and balance.
他认为,科学与达摩的历史分离源于一种错误的信念,即精神是不容探索的,认为这一观点不正确。
He argued that science’s historical separation from dharma stems from a mistaken belief that spirituality has no place in inquiry, calling this view incorrect.
Bhagwat强调,虽然科学利用观察和实验,但dharma依靠反思和道德,但两者都旨在了解真相。
Bhagwat emphasized that while science uses observation and experimentation, dharma relies on introspection and ethics, yet both aim to understand truth.
他强调,保持达摩对于和谐至关重要,其不平衡可导致毁灭。
He stressed that maintaining dharma is essential for harmony and that its imbalance can lead to destruction.