Assam圣诞节期间对基督徒的右翼暴力导致逮捕,Trinamool大会指控中央政府允许此类袭击。
Right-wing violence against Christians during Christmas in Assam led to arrests, with Trinamool Congress accusing the central government of enabling such attacks.
全印度Trinamool大会领袖Abhishek Banerjee指控中央政府在圣诞节期间促成右翼对基督徒的暴力行为增加,
All India Trinamool Congress leader Abhishek Banerjee accused the central government of enabling a rise in right-wing violence against Christians during Christmas, citing vandalism at a school in Assam where four members of Bajrang Dal and Vishva Hindu Parishad were arrested.
他引用了2002年Atal Bihari Vajpayee(Atal Bihari Vajpayee)的影片, 其中敦促对宗教目标进行克制, 警告说国家无所作为会大肆攻击达利特人、部落和少数群体,
He referenced a 2002 video of Atal Bihari Vajpayee urging restraint on religious targeting, warning that state inaction emboldens attacks on Dalits, tribals, and minorities, calling the violence unconstitutional and a threat to India’s secular fabric.
阿萨姆(Assam)的首席部长证实了逮捕行动,并肯定了国家致力于和平与和谐的决心。
Assam’s chief minister confirmed the arrests and affirmed the state’s commitment to peace and harmony.