Pune警察查获了1千分之一的现金和禁酒,在一个非法的酒精圈里逮捕了3人。
Pune police seized ₹1 crore in cash and banned liquor, arresting three in an illegal alcohol ring.
Pune警察在Kondhwa的一次突袭中缴获了1千分之一的现金和非法酒精,逮捕了3名与非法酒精交易有关的个人。
Pune police seized over ₹1 crore in cash and illicit liquor during a raid in Kondhwa, arresting three individuals linked to an illegal alcohol trade.
行动中发现价值20.6万卢比的禁酒和70升罐装酒,另有现金藏匿于嫌疑人住所。
The operation uncovered ₹2.06 lakh worth of banned liquor and 70 liters stored in cans, with additional cash found hidden in a suspect’s residence.
此案隶属Bhartiya Nyaya Sanhita, 正在对该酒的来源和金融关系进行调查。
The case is under the Bhartiya Nyaya Sanhita, with investigations ongoing into the liquor’s source and financial ties.
其后又进行了单独镇压,拆除了与一个国际网络相连的毒品圈子,逮捕了5人,冻结了7.80万卢比。
This follows a separate crackdown that dismantled a drug ring tied to an international network, resulting in five arrests and the freezing of ₹7.80 lakh.