北达科他(North Dakota)90岁的圣诞窗口展, 展出一棵红绿树, 由88个窗帘组成, 感恩节过后晚上亮起来。 North Dakota’s 90-year-old Christmas window display, featuring a red-and-green tree made of 88 shades, lights up nightly after Thanksgiving.

北达科他州国会90年前的圣诞窗口展, 始于1935年。 The North Dakota Capitol’s 90-year-old Christmas window display, begun in 1935, features a red-and-green tree silhouette made of 88 colored window shades, visible from afar. 这一传统最初始于1934年在屋顶上的伯利恒之星,后来演变为感恩节过后由五名工作人员管理的夜光表演。 Originally starting with a Star of Bethlehem on the roof in 1934, the tradition evolved into a nightly light show managed by five staff members after Thanksgiving. 该展品由看守小组维护,几十年来一直为节假日和活动举办,并计划更新LED和自动遮罩,等待供资。 The display, maintained by custodial teams, has marked holidays and events for decades, with plans for LED upgrades and automated shades pending funding.